Traduire turc arabe عزيز على القلب

turc

arabe

Çok değerlidir. Geldiğiniz için sağ olun.

انه عزيز على قلبي
- Canım benim. - Kızıyım.

.العزيزه على القلب .ابنه
Ben kimsenin "canı" değilim!

لسـت عزيـزة علـى قلـب أحـد
Çok değerli bir dostumun sözünü hatırlıyorum:

بشيء اخبرني به صديق عزيز على قلبي..
Donna... Kuş'un sevgilisi yani.

ترين (دونا) عزيزة على قلب الطائر
Benim için çok değerli olan bir bayana, Bay Smallweed.

.(سيدة عزيزة على قلبي، سيد (سمولويد
En hoş çocukluk anılarımdan bazıları Noel'le ilgilidir.

بعض ذكريات طفولتي عزيزة على قلبي
Ayrı, kalbime yakın bir yer.

. انه مكان فريد, عزيز على قلبي
Ama sizin iş ilişkinizin... ...yüreğinde büyük bir yeri var.

لكن الأعمال التي قمتم بها عزيزة على قلبه
Çok iyi arkadaşlarım.

إنهمـا صديقـان عـزيـزان جـداً علـى قلبـي